「亂れる」,電影名常譯作「情迷意亂」,也有譯作「失衡」。
禮子望著入睡的辛司,火車窗透出的光爬到他臉上。在慢慢習慣的搖曳車廂裡,他的氣息在更平緩地蔓延,像早春剛醒的潮水般漫到禮子的腳邊,她真的以為冬天已經消融了,大地上只他們兩人。看著他,禁不住落下一滴淚。
男人臉上的脆弱模樣,如孩童在酣睡。雖說在他兒時,這模樣已見不少回,但這次像重新看見,作為被示愛的女人。這在禮子的愛意裡點上了一把火,是憐愛,是可惜,又難免傷感,對面這個孤零零的男人。也許是孩童的愛意長久地在身體里生長
知道成濑是因为小津,同时代的导演,同样享有世界知名度,他们通常被拿到一起说,看过了小津,很自然地就找到了成濑的片子,看看有什么特别的可以和小津同列。第一部当然就是他最负盛名的《浮云》,小津说自己一辈子也拍不出来的电影。小津倒是没有虚言,浮云确实不是小津所能拍出的,他们的关注点,想表现的东西不一样,在镜头中自然呈现出不同的风貌。
成濑比小津更关注女性,怪不得有妇女之友的称号。《浮云》令我有几个想不到
一是,60年前的电影竟可以那么好看,即使是黑白片也完全不沉闷,主题一点不过时。我觉得现在的导演真该翻拍下成濑的电影,好好学习下感情的细腻表达,情绪的不同层次,镜头语言与内容的相得益彰。就像田壮壮翻拍《小城之春》,可以把成濑的片子改头换面,更改为今日的背景。他的电影是超越时代的。
二是,日本竟然有那么漂亮的女演员。以前我一直觉得日本女星特点是清纯,清秀,干净,清新,可爱,从90年代到现在当红的铃木保奈美,常盘贵子,松岛菜菜子,松隆子,到中山美穗、中岛美纪,天海佑希,到新垣结衣
节译自:[Offscreen]
在其37年的职业生涯(1930-1967)中,日本知名导演成濑巳喜男(1905-1969)导演了89部电影,其中有67部得以幸存。成濑的作品大多属于在日本被称为“庶民剧”(“民间日常家庭剧”)的电影类型。这些当代故事很典型地将中下层阶级的生活进行了戏剧化呈现。成濑巳喜男早年凭借默片《小人物,加油吧!》(1931)和《愿妻如蔷薇》(1935)获得了商业成功。他的战后电影同样受到日本观众的欢迎。电影评论家戴夫·克尔(Dave Kehr)曾写道:“成濑巳喜男与小津安二郎和沟口健二一样
都不舍得看完!看到一个喜欢的电影感觉会喜欢到想哭。
看到幸运司表白的时候,说自己从公司辞职,游手好闲,跟荡妇鬼混,是为了和礼子在一起,说他爱上嫂子了,我长出了一口气,果然啊!兴奋激动心跳不止。
大雨回来礼子帮幸司解开衣服然后反应过来,大脚穿礼子的鞋,在妈妈和两个姐姐面前为她争辩,还问如果自己结婚了她是不是就会回来,在车上突然出现说“我来送你回家”,我真的要哭了……而且出现的时候递给她一本杂志卷着长条桔子,中间说“换一本(杂志看)”,礼子旁边的男人老是睡着了要靠过来
情迷意乱:1964,做人不可太作
转载请注明网址: https://www.xxxwi.com/zsbk/vod-34063.html