杯酒人生是什么意思

这部电影的英文名叫《Sideways》, 这个单词的解释为“斜向一边的”。我翻译的话，可以翻成《出走》，当然现在的中文片名《杯酒人生》也非常好，很有诗意，也包含了一股伤感的味道。
一、故事简介
整部电影中，红酒贯穿始终。故事开始于迈尔斯的好朋友杰克，邀请他陪同在举办婚礼的前一周在外面游玩，迈尔斯欣然应予。第一天是周六，迈尔斯便起晚了，由于邻居敲门让他挪车才起来，然后慢悠悠赶往杰克的未婚妻克里斯汀家里去接他，而杰克显然已经等得很焦急了。结果好不容易出发了

在打算记录一些的时候，去认真地了解了一下这部电影的导演和获奖情况，还是有些出乎意料，原以为这只是一部不被注意的，终将被遗忘的电影，但实际上，在2005年，它获得了第62届金球奖最佳音乐/喜剧片，同时获得第77届奥斯卡奖4项提名。所以在15年前的世界，它应该已经给不少人留下过一些些影响。
电影英文名字是sideways，据说在这里是双关词，两层含义：
“第一层意义是比喻两个主人公的命运--永远是在walking sideways，横着走，并没有前进 ；
第二层意义是酒的一种贮藏方法--就如同电影海报上所画的

杯酒人生：对主题认识的反复以及一个难以忽视的细节
转载请注明网址: https://www.xxxwi.com/zsbk/vod-33074.html